-
1 paisaia babestu
охраняемый ландшафт -
2 protected landscape
English-Russian dictionary of popular words > protected landscape
-
3 safeguarded landscape
-
4 geschützte Landschaft
ландшафт охраняемый
Ландшафт, охраняемый государством путём регламентации его использования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
охраняемый ландшафт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected landscape
Natural or man-made areas which have been reserved for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geschützte Landschaft
-
5 protected landscape
ландшафт охраняемый
Ландшафт, охраняемый государством путём регламентации его использования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
охраняемый ландшафт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected landscape
Natural or man-made areas which have been reserved for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protected landscape
-
6 paysage protégé
ландшафт охраняемый
Ландшафт, охраняемый государством путём регламентации его использования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > paysage protégé
-
7 Land-schaftsschutzgebiet
ландшафт охраняемый
Ландшафт, охраняемый государством путём регламентации его использования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Land-schaftsschutzgebiet
-
8 safeguarded landscape
ландшафт охраняемый
Ландшафт, охраняемый государством путём регламентации его использования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safeguarded landscape
-
9 site naturel protégé
охраняемый ландшафт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected landscape
Natural or man-made areas which have been reserved for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > site naturel protégé
-
10 beskyttet område
охраняемый районохраняемый ландшафт -
11 protected landscape
* * *
* * *
-
12 protected landscape
-
13 Yosemite National Park
Йосемитский национальный парк Национальный парк в США (шт. Калифорния), в горах Сьерра-Невада. Первый в стране охраняемый ландшафт (с 1864), национальный парк с 1890. Площадь 304 000 га. Долина р. Йосемити-Крик. Хвойные леса; тысячелетние деревья секвойядендрона гигантского. Ок. 80 видов млекопитающих.Англо-русский словарь географических названий > Yosemite National Park
-
14 aizsargājama ainava
▪ Terminiru ландшафт охраняемый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru лампада охpаняемыйETB
См. также в других словарях:
ОХРАНЯЕМЫЙ ЛАНДШАФТ — см. Заповедник ландшафтный. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
охраняемый ландшафт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN protected landscape Natural or man made areas which have been reserved for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: RRDA) [http://www.eionet … Справочник технического переводчика
ландшафт охраняемый — Ландшафт, охраняемый государством путём регламентации его использования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN protected landscapesafeguarded landscape DE geschützte LandschaftLand schaftsschutzgebiet… … Справочник технического переводчика
ЛАНДШАФТ ОХРАНЯЕМЫЙ — ландшафт, на котором в установленном порядке регламентированы или запрещены некоторые или все виды хозяйственного использования. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ЛАНДШАФТ ОХРАНЯЕМЫЙ — ландшафт, охраняемый государством путём регламентации его использования (Болгарский язык; Български) охраняван (от закона) ландшафт (Чешский язык; Čeština) chráněná krajinná oblast (Немецкий язык; Deutsch) geschützte Landschaft; Land… … Строительный словарь
Донской (природный парк) — Природный парк «Донской» Дон. В … Википедия
Список особо охраняемых природных территорий Волгоградской области — В Волгоградской области на начало марта 2010 года (после образования Тингутинской лесной дачи) было 40 особо охраняемых природных территорий (ООПТ). При этом ни одного объекта федерального значения на территории области нет (кроме Волгоградской… … Википедия
Йосемитский национальный парк — (Yosemite National Park), в США (штат Калифорния), в горах Сьерра Невада. Первый в стране охраняемый ландшафт (с 1864), национальный парк с 1890. Площадь 304 000 га. Долина р. Йосемити Крик. Хвойные леса; тысячелетние деревья секвойядендрона… … Энциклопедический словарь
Каламайли — кит. упр. 卡拉麦里山有蹄类自然保护区 … Википедия
Лал-Суханра (национальный парк) — Лал Суханра англ. Lal Suhanra … Википедия
ЙОСЕМИТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК — (Yosemite National Park) в США (шт. Калифорния), в горах Сьерра Невада. Первый в стране охраняемый ландшафт (с 1864), национальный парк с 1890. Площадь 304 000 га. Долина р. Йосемити Крик. Хвойные леса; тысячелетние деревья секвойядендрона… … Большой Энциклопедический словарь